2012年10月02日
十里洋の人気は自慢駕四海
天涯共此時 アメリカ遊子中秋感懐（1）中国の心ない移植。年々満月はめ彼方夜、日々望郷時その時。また坎特。彼と彼の会社のマーケティングマネージャーを持ってカブトの月餅、ロサンゼルスから飛んでフィラデルフィア。遠路はるばる、この箱の月餅を送り：また嫌なことを願って、同僚は中秋節がいい。月餅は香港産の、とても甘いの名前：思の夢。精緻な箱が芸術品、紫綿ネルオーバーレイ、すべすべ賞心、思わず買い珠は入れ物。
中を開けて、四枚超いいチューバ卵黄蓮蓉の月餅、金色の卵黄なつめ色の蓮蓉、1枚の真ん中にはハートマーク。箱の中で精巧なプラスチック刀片に分けて小さい会社の人、更にに付属のプラスチックのイニシャルを片入り口、味のようなソフトクリームほうがいい、甘かった昔のまま。そこでお知らせはまた一年の中秋の時節。坎特は私アメリカパートナーで1つの華人の会社のマーケティング企画、は香港からの華人、アメリカすでに20年余り。
彼の会社のロサンゼルスは彼と知り合って、十年、ほぼ毎年この時も彼を見て、彼は１つの定時鍾のように、よりもサンタさんに、毎年一度も現れ、その時の東の海岸まで飛んで来て、すべて彼と協力の会社から一週、ボストンニューヨークまで、フィラデルフィアからワシントン掃討東海岸の4お名前の城。毎年もただ見て彼は一度始め、彼の執着が驚き、だんだん慣れて、毎年かすかに1種の待ち望む。彼に聞いてなぜこの祝日の出現では春年あるいは別の日、彼は解惑：千の中に送る月餅、贈り物は商売重。
この中秋節は最も望郷の日、私は一箱の月餅を送って、ご理解郷愁、望郷思私だけ。思私自然多弊社に送って商売。彼は半分は本当で半分はウソ、にっこり一楽。中秋節は唯郷独尊で特別な日々は、遊子望郷の日々は、春年帰還から暖かい場は、前戯こそ、正月のクライマックス。歩い外水千山、月はまだ故郷の明。これは新浪ブログ書いて自分の顔の本。弟はひそひそと質問：は打誤字は多くが。答：「外」の水が海を渡り、異国での放浪アメリカ汪洋ました。
弟の再問：普天は月を見上げて見たが、同じ月の、どの故郷月明のと言いますか。吾語。来月は書いて故郷の明の時にただ手に心が動いて、どこへ行く気に常？心の中では故郷月明他郷月で、特に中秋時節。また一年の中秋臨から。長年にただ異郷を异客と思って、もう嫁にした夫の姓美人冠が入った美の習慣に従います。数年後にやっと発見してそれに佳節倍思親、特に皓月質草秋空月懸時は、依然として子供が爛熟の名月を見上げうつむき故郷、太白青居士ひょっとしてもあったアメリカは早々と遊子気持ち透？はいつもこの中秋の時より欲多感。
もともと文字を書くのが苦手命題が、月から全体が欠けて月光の下で情緒漫散に任せて、記録して、これは絶景良時にくいし、彼は本日は憂鬱な月がの感懐か？作文のテーマはもう一種の負担、反は長年旅人の排水、おそらく唯一の故郷から離れて長年流離の外での旅人たちはやっと吾朗と同感。どんな夢も異郷郷パーフェクトも認められない自分の根。祖先の血が、自分の身に流れて、中国の心ない移植。6年以上前に新浪ブログを開いて、第1篇の文章を乗せたのが『永遠の中国人」は、無意識それとも心、記憶がはっきり分からない当時の心境がどのように。
考えると潜在的にその望郷の濃い緒につきまとっている自分が氾濫して、時々して手がかりとなり、生命の中の一部。（二）中秋節は中国の有名なブランドと日の祝日は日々のブランドは、常に商家の戦略にあり、中秋節は日々の中国ブランドのため、満月のため望郷のため、一家団欒のため、児童漫相憶行路だけ知難で令全世界の旅人たちすすり泣く。同じアメリカた中秋に月餅を食べお月見家族団欒のためにはまってアメリカの人ごみの中には異国情緒。
老丹は子分私にあのアメリカ夫丹紐のニックネーム、結局家族という人は口をそろえて、古い丹はわけがわからなくて、この名前はどういう意味。どう説明、言葉の解釈と翻訳は本当にとてもできない。中秋節にはこれらの言葉の壁のエピソードとした。お茶を1杯いっしょに月餅、明月心持ちを言い表すは一種の伝統も、異郷で、伝統を舎てない、中秋の魂になった。古い丹解釈に月餅は中秋節の魂は、アメリカ感謝祭で七面鳥は欠かせない意味。
老丹問道：この月餅（Moon-cake）どうして丸いじゃないし、曲げ状の？月は千変万化から満月月牙から、あなたもこの月餅は多いはずだ形のですか？その思考痺れてき。この問題を考えたことがない。思た。しばらくして、彼に教えて、中秋節の月は一年で最も円で最も明るい。彼の質問票を過ぎますか？ない。先祖伝来のは必要がない宁信伝説考証し偏信意味、外国人には理解できないようなことも必要ないのを見て、アメリカ人はクリスマスの激情に感謝祭として自分も元気が出ないように来て。
中国のブランドの祝日で、彼の国が平日のようで、人は、自分の誕生日が最も敏感で、他人にでも三百六十五日では普通の一日だ。秋の帰省が雪上探梅ような思いで、この中秋満月は家族が団睦に際しました。かつて二零零四年時帯老丹帰国し、ちょうど中秋節と11、上海灘黒いあふれる人波を見ると、確かに初めて中国の古い丹アイズ・ワイド・シャット、その後にほめるの繁華ニューヨーク勇気がない。十里洋の人気は自慢駕四海。海外で普段いつも感じひっそりと静かな人気がない限り、中国の祝日が来た時こそ、かすかな感じがもともと祝日が懐かしい。
すでにとても怠惰で長年宿題を提出した原稿を急ぐことはない,グッチバッグ代金引換。突然一日海を越えて美しい大編告知が版を待っている。汗。新浪のブログは元老虚名早く咲いたにゅーすが荒れた数年のため、同時にユーザー名とパスワードを忘れても。初めは文如が突然、書きたいでいくらかの東四百思ない記憶も当初屡、日が思夜も夢が夢一晩とどのように登録自分のブログは、目が覚めて試験が葉う、そして重い拾旧地、耕労勤開。作文は生活の必需品は、今は1種の贅沢品や余分な品、文字のない日々のように黒くて時空のトンネルは何年も。
昼間は忙しい会社夜帰ってから宿題を急いては当初、日報時ギリギリまで筆使いが要求1の霊性。ちょうどすぐ天津へ帰ってみました。故郷の難しい回、天津をどんな様子か？しばらくしばらく会えない多くの友達、通話が遠くない、さよならは何年ですか？友情は時空を超えた、たぶんこの秋の帰国時は別の1種の感慨を実際に会う。（3）美しい姉妹城中秋で歩いてフィラデルフィア中国城、幹線道路はいっぱい掛かって赤提燈。見て屋台がいっぱいだった月餅、中秋節はひっそりとして人を目をした。
ニューヨーク東8番街の奇跡来フィラデルフィアは1種の偶然がは冥冥中の1種の運命に達成1段の縁で、古い丹は都市部と農村部の部長のフィラデルフィア結合。千裏のために離れて都市の姉妹の縁、異国でも感じる天津故郷、同じ満月の下で静思2基の城の淵源。と天津の友人は天津とアメリカのフィラデルフィアは姉妹友好都市、友達が何を言っては友好姉妹都市です、私は大学の友好と合コン寮の友好往来が同性の。友達が来る変顔：公式堂堂並んでデスクトップに無茶だ。
ネットは天涯咫尺の間ようになって、中秋節の情熱も流れるフィラデルフィア埠。フィラデルフィアの埠ある美しい笑傲江全米中国城の牌楼は、天津市政府の寄贈の。これはアメリカ第一座は中国からの専門の人士に建てられた中国古典的な建築スタイルの櫓。当初の李瑞環市長自ら派遣その兄を持って天津始まるように渡って、フィラデルフィアまで1梁一柱一木一杭彫刻し、1984年の開幕して、時間が経年百万ドルのコスト。多少の牌楼年経って、二00八年天津はもっぱら門派専門家もっぱら匠を一新牌楼手入れて。
この牌楼、フィラデルフィア市政府をFriendshipGate、直訳は友情の扉。中国係のアメリカ人がないそう呼ぶと呼ばれ、フィラデルフィア牌楼中国城、ちょっと風塵の味。しかしどのように呼ばれ、この牌楼はすでにフィラデルフィア中国城の象徴、料都市中心の観光スポット。どんな中国人の祝日で、スタートからゴールまで必然と関連がある。特に中秋節のを見て、故郷からのプレゼントは、睹物望郷はますます難しくなった郷愁を続。
以前シンガポールた中秋節はそんなに多くない感慨、甚だしきに至ってはシンガポール認識、様々な祝日を祝う中国の保留とも中国よりも伝統。覚えているのは一年の中秋の夜に友達と走ってシンガポール本島とつながった聖とか沙小島は月見して、月に雲隠れの空に出会ったら光なき夜、かと自分を離れ小島にあの暗い決心。ついに発見アメリカフィラデルフィアもともとと天津の淵源後でやっと体得月明望郷の心境は確か。何をフィラデルフィア近くの中国人と私の心があるかどうか。
次々と質問ない自然を知らず、しかし、多くの中国人の自発的な活動は、各望郷表明している。海外の華僑、最初は香港人と台灣人の移民が最も多く、次いで広東人、これらの年に中国のことをした福州人城は、学問のある米の高級中国知識人はチャイナタウンで住んではなく、散って大都市の週辺は、週末の町で買ってアメリカスーパーで買えない中国料理（例えばニラ香菜ネギほうれん草中国キュウリなど）は、中国のレストランで食べあまり本場の中華料理も解郷愁ました。
フィラデルフィア週辺のこの大フィラデルフィア地区に住む華人10万というか、考証を具体的な数字だけど、華人相対集まってしかもIQの高い博士の修士のエリートから、たくさんの高校の学生学者連合会、華人協会と中国語学校。毎年春節と中秋節、中秋節がこれらの華人機構組織のパフォーマンスやは中秋の合コン活動であり、また1種の形式の集団解郷愁ました。一年の中秋パーティーに参加して、ははフィラデルフィア郊外の南開校友組織の。
中秋節はアメリカは法定休暇が、みんな出かけ、夜更かし月見に自分は休み,hermes財布 種類。パーティーに参加する人は一人一人に持参のように一番得意の中国料理を提供して、主人のお茶と月餅。その夜は月がご笑納、雲で、きれいな透明な空。皓魂が宝リットル、雲間仙縦笛寂無声。ふと話に人がいませんただ静かに眺めているあの明月、言わぬは言うにいやまさる。アメリカの華人ではまだひとつの伝統は、毎年10月1日にお祝いを中国の建国記念日のデモが建国記念日はいつも週末だから、デモは通常は国慶節前後に最近の週末,シャネル財布代金引換。
中秋節の時につけた建国記念日のお祝いが多く、デモの華僑たちが一斉に祝う。祝い方は通常デモが終わった後に中国のレストランで食事をして、組織のデモの民間団体は一人一人箱の月餅を贈る。もし中秋節にもっと中国の国粋を味わって、本当に中国城野次馬ました。は年々中秋節の週末、フィラデルフィア中国城中心街は第10通りの1段の中間の地帯が張り巡らされ割歩行街があって、警察を専門に応援して、パトカーで各交差点で横断歩道を賭け、閑バス。
中間の地帯がとてもにぎやか、露天商が道の両側にずらりと並んでいて、中秋に月餅がその間で、本当に中国城になって集市場、華人が足を収集する古い美、どうぞそのままで観賞。最も惹か眼球のは、中国のカンフーショーや龍舞隊を添えた。中国のカンフーの演技はいつも美しいことも、彼らの師匠は中国人。このチーム龍舞隊も金髪碧眼と黒い肌のアメリカ人の顔。蛇口竜尾舞う転がり、野次馬の叫びに喝採を招く。インタラクティブによる龍舞人より大きい情熱と情熱、人ごみの中舞い降りに。
は月明かりの下でではなく、白日の下に、アメリカの昼間は中国の月夜、十数時間の時差が本当に中国人アメリカ昼夜逆転。私は覚えていない人を見ると国内では中秋節の武術の演技や龍舞は、アメリカの華人がもっと好き祝日をすべて中国と関係があるものは引っ越して。そして野次馬の自然だけで海外華僑、多くのアメリカ現地の人。特にフィラデルフィア、この埠も小さい規模を占めた4つの四街では、アメリカ人は中国と中国フィラデルフィア城の小窓を見て、龍舞や臨時街台武術アクション中国人よりも興奮。
（4）ないとお美の話題にコンプレックスを中国の月餅は中秋のアメリカ人に食べたのは多くて、彼らは分からない空茶月見はどんなにどんなに境地脱俗さに心をはせる。アメリカのお茶ですが入ったお茶を微塵のティーバッグをコップに入れ、お湯は、お茶、ただ1種の飲み物。お茶のすがすがしい香りは、茶道のコップの間歩の絡みは旧知の茶の伝説。お茶の文化がないの十五夜、月餅を食べてもつまらない。この文化の東四、泊のいつも失って既存の元になった滋の味で、どっちつかず。
アメリカ人と相談できない、中秋の名月に先生というところの吾日丹波されないアメリカ博士惑、常人の自然はより中国を理解できないの国粋ました。ただ表面の驚きだ。結婚してから美人婦以降、毎年中秋に月餅を送りアメリカ姑は、一種の礼儀を喜ばせると、意識は中国文化を伝えたい。ほぼ毎回アメリカ姑も質問：これは何の日ですかあの日？毎回の解釈も同じ：秋中間の祝日（中秋節の英文の翻訳：Mid-AutumnFestival、なんとなく直面の翻訳を表現できない境地、中秋節）具体的な日、毎年の日も違うので、旧暦のある日。
才知道をこの文化の普及を一般的なアメリカ人中国についての精髄は馬の耳に念仏。時に問題を聞いて、自分でも不思議な：どうしてこの日は毎年変わりましたね。実は変化は旧暦旧暦グレゴリオ暦にとっては、永遠にそんなに日が、アメリカ人が分かるこの日月のもう一セットの計算方ですか？どうして世界西暦制御？しかしも本当の愛の中国文化が中国の理解に対して目立た。認識はアメリカ大学の1位アメリカ教授マリオン、彼女が中国に興味を持っていて、毎年1チームの学生で、夏休みに中国へ交流。
学生は流れる水のように兵が年々交換して、ただ彼女はこの引率の先生は年々布陣し、毎年は南京に行くその交流都市、殘りの中国での時間が毎年違う町に行って、彼女は意外にも中国の多くの都市は私よりも熟知して。一年私は彼女と会った時は中秋の時に持ってきた日、二袋の美しい月餅が見え、彼女と私の故事嫦娥奔月といえば、彼女の話は興味津々の道、本当に驚愕目落ち。彼女はまだ話してくれた中国でお茶を飲みに行って中国の茶道の茶屋れして道を知るお茶も中秋そして月見の伝説が印象的。
彼女の最も殘念なのは毎年中国へは夏、本当の中国の春節や中秋節、ほとんど聞いたすべての伝説では体験。もう彼女に驚いて、そして意識させるアメリカ中国文化を学んで、きっと彼らにその境に自ら臨んでまた長期戦は、物事に深入りしない式の教育ではだめだ。でもやはりとても自信がないし文化の伝播者かと思って、文化は血液の中に溶けて、幼い頃が頭の中で定型。中国で育った旅人は、どこへ行っても、自分の文化を忘れがたい。まさに：夜は深く、明月が高く天正中、寂無声；間抜けぼんやり見て夢の中で、生臥徘徊を落ち着かない、故国の郷裏を見るの脳の中で；苦しみ苦しみ、帰って空には、夢の中で。
Related articles:
中を開けて、四枚超いいチューバ卵黄蓮蓉の月餅、金色の卵黄なつめ色の蓮蓉、1枚の真ん中にはハートマーク。箱の中で精巧なプラスチック刀片に分けて小さい会社の人、更にに付属のプラスチックのイニシャルを片入り口、味のようなソフトクリームほうがいい、甘かった昔のまま。そこでお知らせはまた一年の中秋の時節。坎特は私アメリカパートナーで1つの華人の会社のマーケティング企画、は香港からの華人、アメリカすでに20年余り。
彼の会社のロサンゼルスは彼と知り合って、十年、ほぼ毎年この時も彼を見て、彼は１つの定時鍾のように、よりもサンタさんに、毎年一度も現れ、その時の東の海岸まで飛んで来て、すべて彼と協力の会社から一週、ボストンニューヨークまで、フィラデルフィアからワシントン掃討東海岸の4お名前の城。毎年もただ見て彼は一度始め、彼の執着が驚き、だんだん慣れて、毎年かすかに1種の待ち望む。彼に聞いてなぜこの祝日の出現では春年あるいは別の日、彼は解惑：千の中に送る月餅、贈り物は商売重。
この中秋節は最も望郷の日、私は一箱の月餅を送って、ご理解郷愁、望郷思私だけ。思私自然多弊社に送って商売。彼は半分は本当で半分はウソ、にっこり一楽。中秋節は唯郷独尊で特別な日々は、遊子望郷の日々は、春年帰還から暖かい場は、前戯こそ、正月のクライマックス。歩い外水千山、月はまだ故郷の明。これは新浪ブログ書いて自分の顔の本。弟はひそひそと質問：は打誤字は多くが。答：「外」の水が海を渡り、異国での放浪アメリカ汪洋ました。
弟の再問：普天は月を見上げて見たが、同じ月の、どの故郷月明のと言いますか。吾語。来月は書いて故郷の明の時にただ手に心が動いて、どこへ行く気に常？心の中では故郷月明他郷月で、特に中秋時節。また一年の中秋臨から。長年にただ異郷を异客と思って、もう嫁にした夫の姓美人冠が入った美の習慣に従います。数年後にやっと発見してそれに佳節倍思親、特に皓月質草秋空月懸時は、依然として子供が爛熟の名月を見上げうつむき故郷、太白青居士ひょっとしてもあったアメリカは早々と遊子気持ち透？はいつもこの中秋の時より欲多感。
もともと文字を書くのが苦手命題が、月から全体が欠けて月光の下で情緒漫散に任せて、記録して、これは絶景良時にくいし、彼は本日は憂鬱な月がの感懐か？作文のテーマはもう一種の負担、反は長年旅人の排水、おそらく唯一の故郷から離れて長年流離の外での旅人たちはやっと吾朗と同感。どんな夢も異郷郷パーフェクトも認められない自分の根。祖先の血が、自分の身に流れて、中国の心ない移植。6年以上前に新浪ブログを開いて、第1篇の文章を乗せたのが『永遠の中国人」は、無意識それとも心、記憶がはっきり分からない当時の心境がどのように。
考えると潜在的にその望郷の濃い緒につきまとっている自分が氾濫して、時々して手がかりとなり、生命の中の一部。（二）中秋節は中国の有名なブランドと日の祝日は日々のブランドは、常に商家の戦略にあり、中秋節は日々の中国ブランドのため、満月のため望郷のため、一家団欒のため、児童漫相憶行路だけ知難で令全世界の旅人たちすすり泣く。同じアメリカた中秋に月餅を食べお月見家族団欒のためにはまってアメリカの人ごみの中には異国情緒。
老丹は子分私にあのアメリカ夫丹紐のニックネーム、結局家族という人は口をそろえて、古い丹はわけがわからなくて、この名前はどういう意味。どう説明、言葉の解釈と翻訳は本当にとてもできない。中秋節にはこれらの言葉の壁のエピソードとした。お茶を1杯いっしょに月餅、明月心持ちを言い表すは一種の伝統も、異郷で、伝統を舎てない、中秋の魂になった。古い丹解釈に月餅は中秋節の魂は、アメリカ感謝祭で七面鳥は欠かせない意味。
老丹問道：この月餅（Moon-cake）どうして丸いじゃないし、曲げ状の？月は千変万化から満月月牙から、あなたもこの月餅は多いはずだ形のですか？その思考痺れてき。この問題を考えたことがない。思た。しばらくして、彼に教えて、中秋節の月は一年で最も円で最も明るい。彼の質問票を過ぎますか？ない。先祖伝来のは必要がない宁信伝説考証し偏信意味、外国人には理解できないようなことも必要ないのを見て、アメリカ人はクリスマスの激情に感謝祭として自分も元気が出ないように来て。
中国のブランドの祝日で、彼の国が平日のようで、人は、自分の誕生日が最も敏感で、他人にでも三百六十五日では普通の一日だ。秋の帰省が雪上探梅ような思いで、この中秋満月は家族が団睦に際しました。かつて二零零四年時帯老丹帰国し、ちょうど中秋節と11、上海灘黒いあふれる人波を見ると、確かに初めて中国の古い丹アイズ・ワイド・シャット、その後にほめるの繁華ニューヨーク勇気がない。十里洋の人気は自慢駕四海。海外で普段いつも感じひっそりと静かな人気がない限り、中国の祝日が来た時こそ、かすかな感じがもともと祝日が懐かしい。
すでにとても怠惰で長年宿題を提出した原稿を急ぐことはない,グッチバッグ代金引換。突然一日海を越えて美しい大編告知が版を待っている。汗。新浪のブログは元老虚名早く咲いたにゅーすが荒れた数年のため、同時にユーザー名とパスワードを忘れても。初めは文如が突然、書きたいでいくらかの東四百思ない記憶も当初屡、日が思夜も夢が夢一晩とどのように登録自分のブログは、目が覚めて試験が葉う、そして重い拾旧地、耕労勤開。作文は生活の必需品は、今は1種の贅沢品や余分な品、文字のない日々のように黒くて時空のトンネルは何年も。
昼間は忙しい会社夜帰ってから宿題を急いては当初、日報時ギリギリまで筆使いが要求1の霊性。ちょうどすぐ天津へ帰ってみました。故郷の難しい回、天津をどんな様子か？しばらくしばらく会えない多くの友達、通話が遠くない、さよならは何年ですか？友情は時空を超えた、たぶんこの秋の帰国時は別の1種の感慨を実際に会う。（3）美しい姉妹城中秋で歩いてフィラデルフィア中国城、幹線道路はいっぱい掛かって赤提燈。見て屋台がいっぱいだった月餅、中秋節はひっそりとして人を目をした。
ニューヨーク東8番街の奇跡来フィラデルフィアは1種の偶然がは冥冥中の1種の運命に達成1段の縁で、古い丹は都市部と農村部の部長のフィラデルフィア結合。千裏のために離れて都市の姉妹の縁、異国でも感じる天津故郷、同じ満月の下で静思2基の城の淵源。と天津の友人は天津とアメリカのフィラデルフィアは姉妹友好都市、友達が何を言っては友好姉妹都市です、私は大学の友好と合コン寮の友好往来が同性の。友達が来る変顔：公式堂堂並んでデスクトップに無茶だ。
ネットは天涯咫尺の間ようになって、中秋節の情熱も流れるフィラデルフィア埠。フィラデルフィアの埠ある美しい笑傲江全米中国城の牌楼は、天津市政府の寄贈の。これはアメリカ第一座は中国からの専門の人士に建てられた中国古典的な建築スタイルの櫓。当初の李瑞環市長自ら派遣その兄を持って天津始まるように渡って、フィラデルフィアまで1梁一柱一木一杭彫刻し、1984年の開幕して、時間が経年百万ドルのコスト。多少の牌楼年経って、二00八年天津はもっぱら門派専門家もっぱら匠を一新牌楼手入れて。
この牌楼、フィラデルフィア市政府をFriendshipGate、直訳は友情の扉。中国係のアメリカ人がないそう呼ぶと呼ばれ、フィラデルフィア牌楼中国城、ちょっと風塵の味。しかしどのように呼ばれ、この牌楼はすでにフィラデルフィア中国城の象徴、料都市中心の観光スポット。どんな中国人の祝日で、スタートからゴールまで必然と関連がある。特に中秋節のを見て、故郷からのプレゼントは、睹物望郷はますます難しくなった郷愁を続。
以前シンガポールた中秋節はそんなに多くない感慨、甚だしきに至ってはシンガポール認識、様々な祝日を祝う中国の保留とも中国よりも伝統。覚えているのは一年の中秋の夜に友達と走ってシンガポール本島とつながった聖とか沙小島は月見して、月に雲隠れの空に出会ったら光なき夜、かと自分を離れ小島にあの暗い決心。ついに発見アメリカフィラデルフィアもともとと天津の淵源後でやっと体得月明望郷の心境は確か。何をフィラデルフィア近くの中国人と私の心があるかどうか。
次々と質問ない自然を知らず、しかし、多くの中国人の自発的な活動は、各望郷表明している。海外の華僑、最初は香港人と台灣人の移民が最も多く、次いで広東人、これらの年に中国のことをした福州人城は、学問のある米の高級中国知識人はチャイナタウンで住んではなく、散って大都市の週辺は、週末の町で買ってアメリカスーパーで買えない中国料理（例えばニラ香菜ネギほうれん草中国キュウリなど）は、中国のレストランで食べあまり本場の中華料理も解郷愁ました。
フィラデルフィア週辺のこの大フィラデルフィア地区に住む華人10万というか、考証を具体的な数字だけど、華人相対集まってしかもIQの高い博士の修士のエリートから、たくさんの高校の学生学者連合会、華人協会と中国語学校。毎年春節と中秋節、中秋節がこれらの華人機構組織のパフォーマンスやは中秋の合コン活動であり、また1種の形式の集団解郷愁ました。一年の中秋パーティーに参加して、ははフィラデルフィア郊外の南開校友組織の。
中秋節はアメリカは法定休暇が、みんな出かけ、夜更かし月見に自分は休み,hermes財布 種類。パーティーに参加する人は一人一人に持参のように一番得意の中国料理を提供して、主人のお茶と月餅。その夜は月がご笑納、雲で、きれいな透明な空。皓魂が宝リットル、雲間仙縦笛寂無声。ふと話に人がいませんただ静かに眺めているあの明月、言わぬは言うにいやまさる。アメリカの華人ではまだひとつの伝統は、毎年10月1日にお祝いを中国の建国記念日のデモが建国記念日はいつも週末だから、デモは通常は国慶節前後に最近の週末,シャネル財布代金引換。
中秋節の時につけた建国記念日のお祝いが多く、デモの華僑たちが一斉に祝う。祝い方は通常デモが終わった後に中国のレストランで食事をして、組織のデモの民間団体は一人一人箱の月餅を贈る。もし中秋節にもっと中国の国粋を味わって、本当に中国城野次馬ました。は年々中秋節の週末、フィラデルフィア中国城中心街は第10通りの1段の中間の地帯が張り巡らされ割歩行街があって、警察を専門に応援して、パトカーで各交差点で横断歩道を賭け、閑バス。
中間の地帯がとてもにぎやか、露天商が道の両側にずらりと並んでいて、中秋に月餅がその間で、本当に中国城になって集市場、華人が足を収集する古い美、どうぞそのままで観賞。最も惹か眼球のは、中国のカンフーショーや龍舞隊を添えた。中国のカンフーの演技はいつも美しいことも、彼らの師匠は中国人。このチーム龍舞隊も金髪碧眼と黒い肌のアメリカ人の顔。蛇口竜尾舞う転がり、野次馬の叫びに喝採を招く。インタラクティブによる龍舞人より大きい情熱と情熱、人ごみの中舞い降りに。
は月明かりの下でではなく、白日の下に、アメリカの昼間は中国の月夜、十数時間の時差が本当に中国人アメリカ昼夜逆転。私は覚えていない人を見ると国内では中秋節の武術の演技や龍舞は、アメリカの華人がもっと好き祝日をすべて中国と関係があるものは引っ越して。そして野次馬の自然だけで海外華僑、多くのアメリカ現地の人。特にフィラデルフィア、この埠も小さい規模を占めた4つの四街では、アメリカ人は中国と中国フィラデルフィア城の小窓を見て、龍舞や臨時街台武術アクション中国人よりも興奮。
（4）ないとお美の話題にコンプレックスを中国の月餅は中秋のアメリカ人に食べたのは多くて、彼らは分からない空茶月見はどんなにどんなに境地脱俗さに心をはせる。アメリカのお茶ですが入ったお茶を微塵のティーバッグをコップに入れ、お湯は、お茶、ただ1種の飲み物。お茶のすがすがしい香りは、茶道のコップの間歩の絡みは旧知の茶の伝説。お茶の文化がないの十五夜、月餅を食べてもつまらない。この文化の東四、泊のいつも失って既存の元になった滋の味で、どっちつかず。
アメリカ人と相談できない、中秋の名月に先生というところの吾日丹波されないアメリカ博士惑、常人の自然はより中国を理解できないの国粋ました。ただ表面の驚きだ。結婚してから美人婦以降、毎年中秋に月餅を送りアメリカ姑は、一種の礼儀を喜ばせると、意識は中国文化を伝えたい。ほぼ毎回アメリカ姑も質問：これは何の日ですかあの日？毎回の解釈も同じ：秋中間の祝日（中秋節の英文の翻訳：Mid-AutumnFestival、なんとなく直面の翻訳を表現できない境地、中秋節）具体的な日、毎年の日も違うので、旧暦のある日。
才知道をこの文化の普及を一般的なアメリカ人中国についての精髄は馬の耳に念仏。時に問題を聞いて、自分でも不思議な：どうしてこの日は毎年変わりましたね。実は変化は旧暦旧暦グレゴリオ暦にとっては、永遠にそんなに日が、アメリカ人が分かるこの日月のもう一セットの計算方ですか？どうして世界西暦制御？しかしも本当の愛の中国文化が中国の理解に対して目立た。認識はアメリカ大学の1位アメリカ教授マリオン、彼女が中国に興味を持っていて、毎年1チームの学生で、夏休みに中国へ交流。
学生は流れる水のように兵が年々交換して、ただ彼女はこの引率の先生は年々布陣し、毎年は南京に行くその交流都市、殘りの中国での時間が毎年違う町に行って、彼女は意外にも中国の多くの都市は私よりも熟知して。一年私は彼女と会った時は中秋の時に持ってきた日、二袋の美しい月餅が見え、彼女と私の故事嫦娥奔月といえば、彼女の話は興味津々の道、本当に驚愕目落ち。彼女はまだ話してくれた中国でお茶を飲みに行って中国の茶道の茶屋れして道を知るお茶も中秋そして月見の伝説が印象的。
彼女の最も殘念なのは毎年中国へは夏、本当の中国の春節や中秋節、ほとんど聞いたすべての伝説では体験。もう彼女に驚いて、そして意識させるアメリカ中国文化を学んで、きっと彼らにその境に自ら臨んでまた長期戦は、物事に深入りしない式の教育ではだめだ。でもやはりとても自信がないし文化の伝播者かと思って、文化は血液の中に溶けて、幼い頃が頭の中で定型。中国で育った旅人は、どこへ行っても、自分の文化を忘れがたい。まさに：夜は深く、明月が高く天正中、寂無声；間抜けぼんやり見て夢の中で、生臥徘徊を落ち着かない、故国の郷裏を見るの脳の中で；苦しみ苦しみ、帰って空には、夢の中で。
Related articles:
コメント
この記事へのコメントはありません。